Fal. Sciâ Manin (c. s., prendendole la mano e baciandola con tenerezza).
SCENA IX.
ROSINN-A con gruppo e detti.
Ros. (vedendo i due). Oh diao neh!
Manin (volgendosi spaventata). Chi gh'é? sei voî (con stizza). Cose vegnî a fâ?
Ros. E mi chi a çerca?
Manin. Chi v'ha dîto de passâ de chì?
Ros. Questa a l'é bella! vêgno da accattâ e bezêugna ben che de chì ghe passe (se a ghe patiscie che a se fasse chinâ in tæra).
Manin. L'é ûn öa che doviesci ëse vegnûa a casa, se n'avesci perso ö tempo a stâ a ciætezzâ pe-e bûtteghe.
Ros. (per parlare, poi si mette la mano sulla bocca). Bocca tâxi neh!
Fal. (piano a Manin). Sciâ ûse prûdenza.
Manin. Cose intendiesci de dî? impertinente.
Ros. Che quando veddo çerte cose me ven proprio angoscia... e che l'é mêgio che sciâ me lasce andâ pe mæ cammin... e sciâ no me fasse parlâ.
Manin (riscaldandosi). Che no a fasse parlâ? miæ che insolente! andæ in casa che arrangiæmo i conti, lengua brûtta.
30