 |
Questa pagina a l'è stæta corretta. | |
Ros. (colle mani sui fianchi nella massima irritazione). A mi lengua brûtta? sciâ mïe comme sciâ parla...
Manin. Parlo comme devo, e ve diggo che ve n'andæ sûbito, che me passieî a porta.
Ros. Sciâ n'é bonn-a vosciâ a fâme passâ a porta a mi. Se sciâ no vêu che a veddan fâ l'armöasa cö sciô Benardo, in sciâ ciassa sciâ no se ghe mette.
Manin. Passæme a porta sûbito.
Fal. Insolente, petulante! se no fosci ûnn-a donna.
Ros. (a Falampi in tuono sprezzante). Miæ lì chi parla? sciâ no me mette puïa manco vosciâ... sciâ l'é ûn ammazza sette e strêuppia quattorze.
Fal. A mi... no, son chi son...
Ros. Se ghe daggo ûn mascon, ö fasso andâ co-e gambe all'aja.
Fal. Oh perdingolinn-a!
Manin. Ve diggo che me passæ a porta, sûbito in sce duî pê.
SCENA X.
NICOLLA e detti.
Nic. Cose gh'é? Cose l'é sto fracasso?
Fal. Ö prego sciô Nicolla a fâme rispettâ.
Manin. Ecco i frûti da to protezion, bezeugna sentîse perde ö rispetto.
31
