Arg. Sciâ Clarice, o servitô aspêta a risposta.
Clar. Digghe, che vegno subito.
Arg. (parte).
Clar. Mœuro d’impazienza de vedde queste mascherate. E pù avereiva ancon de cose da dive. Oh scì, bezœugna che vadde, tanto non ve porræ parlâ con quiete. Serva, sciô Diaforio. Aregordæve d’aspêtâ o Romanetto. (parte poi ritorna)
Diaf. (da se) Oh che roba!
Clar. (che ritorna) Un-na parolla sola. Perchè non ve tediæ aspêtando o cuxao, v’ho provisto d’un-na compagnia chi ve farà passâ un-na mez’ora alegramente. Serva, sciô Diaforio: ve o mando subito.
Diaforio solo.
Mi me tocco a vei se ghe son! chi ghe fâ mai fâ tante stravaganze!
Argentin-na, Diaforio, poi Tiburzio vestito riccamente.
Arg. Sciô Patron? gh’è chì un Forestê chi ve domanda.
Diaf. C[']o se vagghe a fâ squartâ.