L'Evangeliu segundu Mattê/cap. IV
| ←cap. III | L'Evangeliu segundu Mattê de cap. IV |
cap. V→ |
ALLÙA Gesü u fü cundütu da u Spiritu ne u dezærtu per ese tentòu da u diau.
2 E avendu zazünòu quaranta giurni e quaranta neutte, finalmente gh’ è vegnüu famme. 3 E accustanduseghe u tentatû u g’ha ditu: se ti è u figgiu de Diu, dì che queste prie diventan puen.
4 Ma lê rispundendu u l’ha ditu: l’è scritu: l’ommu u nu vive sulu de pan, ma de qualunque parolla che sciorte dâ bucca de Diu.
5 Allùa u diau u l’ha traspurtòu ne a sittæ santa, e u l’ha pôsòu in simma du tempiu,
6 E u g ha ditu: se ti è u figgiu de Diu, caccite zü; perchè sta scritu che u l’ha cumandòu a i so angei d'aveì cüa de ti, e lu te portiàn ne ê so muen, perchè ti nu scuntri cu u to pê in quarche pria.
7 Gesü u g’ha ditu: sta anche scritu: ti nu tentiæ u Segnû to Diu.
8 De neuvu u diau u l’ha trasportòu surva ün munte âtu âtu, e u g’ha fætu vedde tütti i regni du mundu, e a gloria de quelli,
9 E u g’ha ditu: te dô tüttu questu, se cacciandute in tæra ti m’adoriæ.
10 Allùa Gesü u g’ha ditu: và via Satanassu, perchè sta scritu: ti adoriæ u Segnû to Diu e ti serviæ a lê sulu.
11 Allùa u diau u l’ha lasciòu: e eccu che i angei se ghe sun accustæ e u servivan.
12 Gesü poi avendu sentìu che Giuvanni u l’ea stætu missu in prexun, u s’è retiòu in Galilea.
13 E lasciâ a sittæ de Nazaret, u l’è andætu a abitâ in Cafarnaum, sittæ de mâ a i cunfin de Zabulon e Neftalim:
14 Аffinchè s’adempisse quellu che ea stætu ditu da Isaia prufeta:
15 A tæra de Zabulon e a tæra de Neftalim, via de mâ de là da u Giurdan, a Galilea de nasiuin, 16 U populu che u l’ea nê tenebre u l’ha vistu ünha gran lüxe, e a lüxe a s’è levâ per quelli che stavan ne u paize e nell’umbra da morte.
17 Da quellu tempu in poi Gesü u l’ha cumensòu a predicâ e a dî: fæ penitensa, perchè u regnu du sê u l’è vixin.
18 E passeggiandu â riva du mâ de Galilea u l ha vistu duì fræ, Scimun, ditu Pietru e Andria so fræ, che cacciavan ê ræ in mâ (perchè ean pescoeì),
19 E u g’ha ditu: vegnî appreuvu a mi, e ve fô diventâ pescoei d’ommi.
2O E lu sübitu abbandunæ ê ræ l’han seguiu.
21 E de là andandu avanti u l’ha vistu duì âtri fræ, Giacumu de Zebedèu e Giuvanni so fræ in t’ünha barca insemme cun Zebedèu so puæ, che davan recattu a ê ræ, e u i ha ciammæ.
22 E lu sübitu abbandunæ ê ræ e u puæ l’han seguitòu.
23 E Gesü u l’andava giandu per tütta a Galilea, insegnandu in tê scinagoghe de quelli e predicandu l’evangeliu du regnu, e sanandu qualunque malattia e qualunque infermitæ ne u populu.
24 E a so fama a s’è sparsa per tütta a Siria, e g’han prezentòu tütti quelli che stavan mâ, affliti da diversi mæ e duî, e i indemuniæ e i lünatici e i paralitici, e lê u i ha sanæ.
25 E l’ha seguitòu ünha gran türba dâ Galilea, dâ Decapoli, da Gerüsalemme, dâ Giüddea e da u paize de là da u Giurdan.