Sâta a-o contegnûo

Esopo Zeneize 1822/O Cavallo, e o Porco

Da Wikivivàgna
Esopo Zeneize de Martin Piaggio
O Cavallo, e o Porco
Zena, Stampaja Pagan, 1822 - Primma ediçion
e en stæti reixi con êu e ôu.
In notta e diferençe co' l'ediçion do 1846.


[p. 79 modifica]
FOA XLII.

O Cavallo, e o Porco.


Gh’ëa un Porchetto
In t’un villaggio,
Chi no sciortiva
Mai d’in to staggio;

O no pensava
Che a ben mangiâ,
Beive e dormî,
Grugnî e rumâ;

In poco tempo
O vegnì grasso,
Che a stento o poeiva
Fâ qualche passo,

Ma con levâse
Tutte e so coæ
O s’annojava
Ne-a muscitæ;

In quello stato
Tristo, e indolente
O l’invidiava,
E dava mente

A un poveo bestia
De Cavallin,
Chi rebellava
Seìa e mattin

[p. 80 modifica]

Un-na carozza
Con stento, e suô,
A freido, a cado,
A ægua, a sô,

Ma pù o vegniva
Sempre ciù bello,
Grasso, contento[1],
Visposo, e snello;

Mentre o façeiva
Ste riflessioin[2],
Passa a proposito
O Cavallin:

Ferma, o ghe sbraggia,
Bestia da tîo,
Dimme per cose?
(Tiando[3] un sospîo)

Ninte me piaxe,
Tutto me tedia,
Senza appetitto
Creppo d’inedia?

Mi, che a mæ vitta
Ea de mangiâ,
Beive, dormî,
Grugnî e rumâ!

E ti, che in cangio
Sempre te tocca
De tiâ, e stentâ
Cö morscio in bocca,

[p. 81 modifica]

E che ti mangi
Un pö de fen,
Ti è sempre allegro,
E ti stæ ben.

Rispose pronto
O Cavallin:
Ti æ da savei,
Re di potroin,

Che vitta comoda,
Ozio, e leccaæja[4]
Partoiscian sempre
Tedio e bagiæja;

Che da-o travaggio
Co-a sobrietæ
Nasce o contento,
E a sanitæ.

  1. lûxente
  2. riflescioîn
  3. dando
  4. leccaja