 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
I assascin scuran u Pinocchiu; e doppu aveilu aciapòu
l’apiccan a ‘n rammu da gran Ruve.
Alua u mariunettu, descuraggîu, u fü insci-u
puntu de cacciâse pe tæra e dâse pe vintu, quande,
intu gjâ i öggi d’inturnu, u vidde tramezu u verde
scüu di ærbui gianchezzâ in luntanança ‘na cazetta
candida cummi-a neive.
— Se mi gh’avesse tantu sciou da arivâ scin a quella caza, foscia saiæ sarvu! — u disse drentu de lê.
E sença bestentâ ün menütu, u repiggiò a curî po-u boscu de gran galoppu. E i assascin delungu aprövu. E doppu ‘na cursa despiâ de quæxi due ue, a-a fin tüttu ansciante u l’arivò a-a porta de quella cazetta e u piccò.
Nisciün rispuze.
U piccò turna cun ciü força, perch’u sentiva arentîse u rümû di passi e u respiu grossu e affannuzu di so persecütuî.
U mæximu scilençiu.
Avistuse cho-u piccâ u nu serviva a ninte, u cumençò pi-a despiaçiun a dâ di casci e de çüccæ a-a porta. Alua s’avançò o-u barcun ‘na bella Figiöa cu-i cavelli türchin e cu-u vizu giancu cumme ‘na fantinetta de çéivia, i öggi seræ e-e muen incruxæ insci-u petu, che sença mesciâ e lerfe a disse cu-ina vuxiña ch’a paiva vegnî da l’atru mundu:
