 |
Questa pagina a l'è stæta corretta. | |
―46―
fastidi de tûtti e o s’incaregava de fâ giustizia pe-i atri. Un bello giorno te l’han portôu in sciö Mêu e te l’han appîccôu, pe ësise vosciuo mescciâ dove no ghe spettava. E voscià se sciä l’intriâ in ti mæ affari, sciä sa cose ghe tocchiä? ûnn-a facciâ de pûgni.
Pip. Comme... minaccie? pûgni a mi?
Ber. (minacciandolo) Oh per tûtto zù! sciä se creddieiva che no fosse bon? pe ûn streppamiccie comme voscià...
SCENA VII.
Manin, Falampi da destra e detti.
Manin. Cose gh’ælo? cose gh’ælo?
Pip. A mi streppamiccie? a mi ûnn-a facciâ de pûgni?
Man. Pûgni? chi l’é chi vêu dä di pûgni?
Pip. Quello bello scignorin lì... e a mi, sciä Manin... a mi!...
Fal. Sentimmo, sentimmo... affare d’onore... gh’é bezêugno de mi? son militare, e de queste cose me n’intendo.
Ber. O l’é ûn affare tra mi e o sciö Pippo... cose che no i riguardan lö.
Pip. Sciä mïan ûn pö, perchè mi.....
