E di unitarii poco tolleranti,
Benché scrito ne-ô ligure dialetto
Da-ô popolo ô no manca d'êse letto;
L’è ô so programma quello di giornali
E ciù franchi e ciù sccetti liberali.
Che ô cange in avvegnì no gh’è pericolo:
Quarchedun ha creduo pe quarche articolo
Forse non ben inteiso pe-o so verso
Che da-i so esordii ô segge un pò diverso;
Ma ô se propoñe, pe schivâ anche un reo
Caxo de dubbio, de parlâ ciù ciæo.
II.
Comme misera nuvia, ma de cô
Neigro, che a vêu levâne ô ciæo do sô,
Primma, de poco, do Balilla in scena
L’ea za comparso ô Gazzettin de Zena
O quæ perchè venduo quæxi de badda
O l'ha fæto in çittæ un pò de caladda.
Lê ô se creddeiva, comme un can de villa,
Co-ô so baiâ de spaventâ ô Balilla
Ma in lê ô trovava un gatto che a momenti
O l'ha sacciûo mostraghe i onge e i denti
Lê ô fu ô primmo a dâ exempio d'un giornale
(Ch’ô deve insegnâ a-ô popolo a morale
E inspirâghe con mascime frequenti
Nobili e generosi sentimenti)
Ch’ô s'é vosciuo abbassâ con mette sciù
Un nêuvo Carlevâ pe-a zoventù;