Tib. Ma in veritæ s’ha l’ha persa, mi non l’hò trovâ.
Val. (basso) O l’hà vœuggia de ríe. Andemmo, sciô magnifico.
Tib. Ghe vorræ un-na çamarra da dottô.
Val. Troveremmo tutto.
Tib. (presentando il fiasco a Valerio) Tegnîme conto de questo, che l’è quello vaso donde tegno tutti ri mæ sciroppi. (si volta verso Luchino in atto di sputare) Voî passæ de là, per ordine dro mêgo.
Val. Per bacco, o l’è un mêgo chi me piaxe. Creddo ch’o farà fortun-na, perchè o sà fâ ben ro buffon.