 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
Val. Dico, Signore, che ebbi una somma fatica ad indurre la sua verecondia ad acconsentire a quello, che il mio amore le proponeva.
Arp. Ra verecondia de chi?
Val. Di vostra figlia. ed è soltanto da jeri che ella si è potuta risolvere a sottoscrivermi una reciproca promessa di matrimonio.
Arp. Comme? mæ figgia t’hà firmao un-na promissa de matrimonio?
Val. Sì, Signore ed io gliene ho firmata un’altra a lei.
Arp. Ah meschin de mi! Questo se ciamma ciœuve sciù ro bagnao? An-nimo, sciô Andronico, fæ ro vostro debito, e incaminæghe ro sò proçesso comme laddro e comme sedottô[1].
Val. Signore, questi non sono nomi dovuti alla mia persona, ed al mio carattere. Quando saprete chi sono....
Scrivan, Momin-na, Marianna, Arpagon, Valerio, Meistro Giacomo.
Arp. Ah figgia scelerata! figgia indegna d’un poære dra mæ qualitæ. Questo è ro frûto dre leçioin che t’ho dæto? in-namorâte
- ↑ seduttô
