Patella, e Martin.
Pat. (a parte) Ah ah. Conoscio, questo bell'arneize... ti ti ê quello, che ti ê promisso con ra mæ serva Coletta?
Mart. Sciô Lessissimo sì.
Pat. Ti aveivi un atro fræ; che m'arregordo che ve liberei tutti doî da un-na sentença de galera, e un de voî atri non m'hà pagao.
Mart. O l'è miê fræ de seguro.
Pat. Quando sei sciortíi de prexon, avessi un-na marottía grave, e un de voî doî l'è morto.
Mart. Sciô sì, sciô Dottô, ma no son mi che son morto.
Pat. Ghe veggo ben che ti ê vivo.
Mart. Ma pre questo son stæto piezo che miê fræ.. onde o quâ son egnúo chi à pregâve de cærezzâ un pò pre mi contra miê patron.
Pat. L'è quello Fattô, o Agente, chi stà poco lontan de chì?
Mart. Sciô sì, çerto o fâ faccende, ghe và dra gente, e ve pagarò ben, sciô Dottô.
Pat. Se gh'intende.. Osciù, contame un poco con tutta sccetteçça ro tò intrigo.. ma.. averti à tegnîme ninte ascozo..
Mart. Sciô Aocato, e dirò tutto sccettamenti. Miê patron me dà pochetto pre o sreixo