 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
139
E quando poi che noî semmo ommi i vostri
E non genii do Çê se son accorti
Pë malazioîn de quarchedûn di nostri;
Pe ûn atro eccesso e con giûdizii storti
N’han piggiôu tûtti pe atrettanti mostri,
E a tûtti i conti ne vêuan vedde morti,
Credendo tûtti iniqui, tûtti rei,
Compreiso i innocenti, i Europei.
140
Quanto Guacanagari, benchè offeiso
Lê mæximo, ô fù giûsto ciù de lô!
E ûn pittin fa con despiaxeî t’ho inteiso
Ciammâlo a torto vile e traditô:
Lê ô ten con mi, perchè ô l’ha ben compreiso,
Che i so patrioti son in t’ûn errô;
Che n’eimo ospiti ingrati e so nemixi
Nè mi, nè i ciû, nè i megio di mæ amixi.
141
Noî semmo ommi a voî scimili, ô confesso,
E gh’è ne-i nostri paixi e ô mâ e ô ben,
Comme ne-i vostri paixi a l’indipresso;
E fra-i Spagnolli, comme fra i Indien
Gh’ën i boin e i cattivi a-ô moddo stesso
Che gh’ën i vili e i forti e i grammi e i sen:
E pù fra-i mæ ghe son i rei; ma (almeno
Creddo de n’ingannâme) son i meno.
142
De questi ô nûmeo ô l’è anche dimînûio:
Parte ëan pûnii da-i vostri, quarche reo
Se ancon ghe resta, ô sä da mi pûnio...
Che tocche ô stesso a mi, se non è veo,
Che mi d’in Spagna a posta son partio
Pe portâve chi ô ben, no ô mâ europeo,
Pe batâlo da amixi con ô ben,
Che pù ô se trêuva fra-e tribù d’Indien.
