 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
19
E donne indiañe comme i europee
Han maizioso ô sospio, fûrbo ô sorriso,
E han e lagrime pronte o finte o vee:
Quelle, benchè ô so alloggio ô l’ëa diviso,
Concorrivan allôa në stesse idee;
E de cianze e sospiâ avendo deciso
Se favan i so êuggi duî bronzin,
E e naixe duî sciûscetti da camin.
20
E i dui amixi, bench’ëan separæ,
E no poivan intendise fra lô,
S’ëan pù nell’idea mæxima incontræ:
Cioè a dî de corrisponde a quell’amô
(Caxo ch’ô foise sccetto), e ciù bontæ.
Mostrâghe e meno raggia e mal’umô,
Pe ammiâ se i voësan liberâ da ûn brûtto
Passo con voeî fâ l’orbo o dâghe aggiûtto.
21
Començavan a dîghe pe inscinuâse,
Che senza dûbbio aveivan tûtti i torti
A cianze in quello moddo e ammagonâse
Per ûn refûo d’inûtili conforti,
Offerti da ûn’amô fâso e incapaçe
De sarvâ i vivi, e rende a vitta a-i morti.
Che e donne brave no fan mai l’amô
Pe dâ a-ô boia i so cai, ma mêuan per lô.
22
Quelle ghe rispondeivan, che l’ëa stæto
Sempre quello costûmme ne-a nazion,
E che pe-i prexonê quello ô l’ëa un træto
D’onô e bontæ, e per lô ûn’obbligazion;
Che imposcibile saiva tutt’affæto,
Anche che ô voësan fâ pe compascion,
O salvâli dä morte, perchè intorno
A-ô recinto gh’ëa e guardie nêutte e giorno.
