Ezerçiççi 2 Giaimo 1924/L'amore del Santo alla povertà

by Teresa Giaimo

←5. U primmu discippulu de san Françescu

Ezerçiççi de tradüçiun de Teresa Giaimo Vitta de san Françescu d'Ascixi in purtulian 6. L'amû du santu aa puvertæ (Lüsciandru Munti)

7. San Françescu e i laddri→

6.

L’amore del Santo alla povertà

 
O-u sei côse u stimâàva Françescu pe de ciü
Doppu u peccôu, s’intende, nemigu^[1] da virtü?
Quellu che u mundu intregu u stimma ciü che tüttu
Ma che u te fà ben spessu d’un ommu ün farabüttu,
Quellu che spessu u semina a tèra e u mâ de morti,
Quellu che u fà cummette tante ingiüstisie e torti;

Nu so se chì me spiegu... Ma a smania du dinâ
Quanti delitti a-u mundu ha faètu e fà mai fâ!
U chéù dell’ommu, faètu gentile da-u Segnû,
Per lé u se scorda tüttu: virtü, giüstisia, onû.

....

1. « Che cosa riteneva come maggior avversario della virtù ».