 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
quel momento in appresso non ne ho più avuta altra notizia, che quella di sentirlo con mia somma sorpresa sposo di un’altra.
Ghig. Eh via andæve a asconde, sciô Tiritoffolo, che doveresci aveì vergœugna d’aveì fæto un’azion de questa sorte.
Tirit. Ve diggo, e ve zuro, che non hò mai visto questa figura. Non a conoscio da o louo; asseguræve, che a le uña caloñia, un’impostua che me fan questa canaggia maledetta.
Dieg. Ah infame! ah crudele! Ardisci darmi una mentita? Sai benissimo, e ti si legge in volto la tua confusione, che se non fossero state le tue false lusinghe sarei ancora nello stato di quiete, e tranquillità, in cui mi trovavo. Barbaro! Tu mi hai ridotto a rappresentare il tristo ritratto di una persona immersa nella miseria, e nella disperazione. (piange)
Ghig. (intenerito, con le lagrime agli occhi) Non me posso ciù trategnî. Povera zovena, bezœugna che cianze a sò desgrazia! andæ, andæ, sciô Tiritoffolo, che seì quarcosa de bon. L’è stæta uña providenza dro çê, che agge scoværto uña baronata de questa sorte, avanti d’imbarcâ mæ figgia. (a Argentina) cara Argentiña, me despiaxe, che in cangio de doî matrimonj se ne farà un solo; perchè mi non intendo de restâ pregiudicaò,
