 |
Questa pagina a l'è stæta corretta. | |
―53―
Man. (c. s.) Ho fæto vegnî o discorso, ma no ne fêmmo do ninte... o no ne vêu sentî parlâ. Son messe dïte.
Nic. (dopo aver passeggiato inquieto per la scena) Perdingolinn-a! vêuggio veddighe drento....... vêuggio saveì chi comanda in casa mæ.
Manin. Eh! me pä che a quest’öa ti o doviesci saveì.
Man. Ma cose serve fâ tante parolle pe ûn pö de caffè!
Nic. No signor, l’ho ordinôu e vêuggio che ö portan! (a Manin) Ti no gh’æ dîto ninte a-a Rosinn-a?
Manin. Cose gh’aveivo da dî! ti sæ mëgio che mi che co-a serva no ghe parlo... pensiteghe ti...
Nic. Oh da quando in ça?...
Manin. Da quando in ça? da quando me son accorta che a le lê che a comanda in sta casa, e sciccomme mi a-i so ordini no ghe vêuggio stâ, coscì lascio che a fâççe e no me ne mesccio... se ti vêu qualcosa, diteghe-o ti.
Nic. Ma miæ ûn pö che figûe a me fa fâ davanti a-i foresti!
Man. Ma lasciæ ûn pö andâ... lasciæ corrî.
Nic. Vanni sûbito a vedde cose succede zû da basso.
Manin. No ghe vaddo ninte.
Nic. Oh perdiesann-a!
