―33―
tûtta quella confidenza che ghe domando, ma non importa, sciä me conosciân; chi o sciö Manuello e o sciö Nicolla son garanti de mi e san quello che son in caxo de fâ. Primma de tûtto, bezêugna fa paxe. (movimento negli attori) No gh’é repliche, no gh’é osservazioin... in seguito accomodiemo tûtto e sciä me dovian ringraziâ.
Nic. Ma se mi...
Pip. No gh’ê repliche ghe diggo... l’é o primmo giorno che vegno in campagna, e o deve ëse ûn giorno de festa, ûn giorno de paxe... dovemmo disnâ tûtti insemme.
Nic. Comme? (sorpresa generale).
Pip. Scì scignori, tûtti d’amô e d’accordo, mi ghe consacro tûtta a mæ giornâ, me sacrifico per lö. Andïemo da-o sciö Nicolla.
Nic. (sorpreso) Da mi?
Manin. No ghe manchieiva atro.
Fal. (Ma chi o l’é sto invexendon?)
Man. (Oh povei de noî dove semmo capitæ!)
Pip. Ben inteiso che ognûn de noî o portiâ o so contingente... o sciö Manuello o portiâ sciù o
so disnâ. Se ghe manchiä quarcosa sciä mandian a piggiâ da vitella... mi andiö a piggiâ due bottiggie de vin.
Nic. Ma ûn momento...