Fagghe da menestra sciûta e tanta e che a stûffe ben. Polenta con o pesto de bäxaicò.
Men. A l'é troppo ordinäia. S'o fosse de stêumago debole?
Luc. Allöa no se va a disnâ fêua: se vive in casa da marotti. Via ti fæ de lazagne. E poi?
Pitt. Di laccetti, ûn nasello....
Luc. No, no; i laccetti fan vegnî o stêumago ûmido; i pesci han e ræsche.
Men. Ma cose ghe voeì dâ? do stocchefisce?
Luc. Un bello pesso de vacca bugïa..... Ammassa quella gallinn-a vëgia, chi no fa ciù d'êuve. Insomma pensighe ti, ma ricordite che vêuggio fäme önô e spende poco. Se deve mangiâ pe vive, e ti ti me vorriêsci mangiâ viva mi..... Meno piäti ti fæ, meno fadiga. Ma primma de tûtto, t'ho dïto, röba chi stûffe: lazagne, gallinn-a vegia, che essendo dûa a dà sostanza, ûn pesso de vacca, mëzo bugïo e mëzo a stûffôu, e quarche fucciara de frûta... e te-o lì.
Pitt. Se faiëmo önô davveì.
Luc. Ti ti no gh'hæ da pensâ. Va presto defêua pe carne. E voiätri duî andiei a a stazion a riçeìvilo; e voiätre figge andæ a fâ o vostro uffizio.