na. Alon, alon, la boteglie, la boteglie; la boteglie chi san và. (canta allegro)
Tirit. Signori, ve ringrazio tanto, perchè....
Oraç. Come! ricusate? questa è mala creanza!
Tirit. In veritæ, mi non beivo mai fœura de pasto
Oraç. Donque bisognerà fumare una pippa di tabacco.
Tirit. Mi non fum-mo tabacco, nè manco ne piggio per o nazo.
Oraç. Che asinaccio di Cugino! non è buono a niente.
Tib. O l’è un vilanasso sença çiviltæ. Tocca a voî, coxin caro, a mettero un poco a a luxe do mondo, a desgaginaro, ve ne prego.
Oraç. Non vi prendete altro fastidio, che vi prometto di ridurlo a partito. Non pensate però di ultimare così presto il suo matrimonio, signor Zio (a Zanettino).
Zan. Oh pre questo pigliame pù quanto tempo oreì, che mi non hò sprescia nisciun-na.
Oraç. E bene, donque farà tre o quattro campagne nel nostro reggimento, e ivi la strada sarà in due; o di morir sotto un bastone, o diventare un uomo utile alla società.
Tirit. (tremante) Mi træ o quattro campagne in o regimento? ah cara Argentin-na!
Arg. In questa manera chi o sciô Cavaliero tratta i sò soldatti, o morì[1], o deventâ om-
- ↑ morî