torname un poco à dî; che sta sentença vœuggio imparâra à memoria, e fâla intaggiâ in lettere d’oro sciù ro camin dro mæ salotto.
Val. Diceva, che non si deve vivere per mangiare, ma bensì mangiar per vivere.
Arp. E sto laddro chì o me vœu mangiâ vivo mi per fâ scciuppâ ri âtri. O ghe vœu dâ dre bombe, de granate! int’ro stœumago, peçço d'ase, bombe! granate!
Val. Lasciatene la cura a me, che vi farò apparecchiare una cena decorosa e frugale nell’istesso tempo.
Arp. Manco piatti che ti porræ, ti te ne spicceræ ciù presto, e sarà mêgio. Sorve tutto, roba chi stuffe: un piatto de lazagne con ra spuççetta, ò sæ con ro pestariçço, un-na torta pasquarin-na, un stuffao à ra Zeneize, un porpetton dôçe, e quarc’âtra focciara per compî ra tóra.
Val. Fidatevi di me.
Arp. (a Maestro Giacomo) Vimmo un pò, sciô dinæ, se ti saveressi riuscî mêgio à ra segonda commission, che t’hò da dâ. Bezœugna che ti pensi presto à dâ recatto à ra carroçça.
Meist. Aspétæ. Aora parlæ con ro caroççe (si rimette lo spolverino e la perucca) E così, cose dixeivi[1]?
- ↑ dixeivo