 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
Arpagon, e in disparte Oraçio, e Momin-na.
Arp. De quanto cruçio e de quanta anxietæ l’è mai l’avei dri dinæ in casa! Fan ben mêgio quelli, che, subito che han dexe scúi da parte, se ri asseguran sciù ri Monti de França. Mi no sò se agge fæto ben de sotterrâ int’ro giardin quelli viniti miria scúi, che m’han pagao l’âtro giorno. Ben considerao, vinti miria scúi in tant’oro son un-na somma. (Qui il fratello e la sorella si fanno innanzi, parlando piano tra di loro) Ah povero de mi! me son fæto ra spia da mi mæximo. Cose gh’ælo?
Oraç. Ninte, Signor. Servo de V. S.
Arp. L’è guæri che sei chì?
Mom. Capitemmo in questo ponto.
Arp. Heivo sentío ninte?
Oraç. Ninte affæto.
Arp. Oh mi m’accorzo, che quarcosa hei capío. Ve dirò, ero chì che dixeiva trà de mi, quanto sæ diffiçile à ra giornâ d’ancœu ro mette insemme dri dinæ; e quanto se porreiva ciammâ fortunao chi foîsse patron de vinti miria scúi. Non vorreiva miga, che, piggiando re cose à traverso, voî âtri v’immaginassi, che avesse dito d’êsse mi ch’agge vinti miria scúi.
