Ms. Ricci 176/A so coxin chi oreiva ese pagoù in tant'oerio da unna dita ra Cagninna

Da Wikivivàgna
Poesie in lengua Zeneise de Giurian Rosso
A so coxin chi oreiva ese pagoù in tant'oerio da unna dita ra Cagninna
Da-o ms. Ricci.176, Arch. Stor. do Comun de Zena, www.storiapatriagenova.it.
azonto quarche acenti: acento grave = vocale curta, acento aguçço = vocale longa, -où = dittongo
[p. 52r modifica]
A so coxin chi oreiva ese pagoù in tant'oerio da unna dita ra Cagninna.


Carissimo Coxin,
Vuoi ve pensé condí l'insalatinna
Con l'oerio, che vorrei da ra Cagninna,
Ma se ghe dé martuoerio,
Lé se ne fuze, e vuoi porrei dí: oerio.
S'havei patientia per amó de Dio,
Tanto senz'oerio starei ben condio.