Ms. Ricci 176/A ro sig. N. chi haveiva unna seggetta feta in forma de carrega

Da Wikivivàgna
Poesie in lengua Zeneise
A ro Sig.r N. chi haveiva unna seggetta feta in forma de carrega - Sonetto
Da-o ms. Ricci.176, Arch. Stor. do Comun de Zena, www.storiapatriagenova.it.
azonto quarche acenti: acento grave = vocale curta, acento aguçço = vocale longa, -où = dittongo
[p. 179v modifica]
A ro sig.r N. chi haveiva unna seggetta feta in forma de carrega
Sonetto


Ho visto ro Carrega a ra banchetta,
E ra banchetta in forma de carrega,
Si che son doe carreghe, e unna banchetta
Si che son doe banchette, e unna carrega.

Se mi puoesse depenze ro Carrega
Con ri mesmi coroí dra sò banchetta,
Non se cognoscereiva ra carrega,
Non se distinguereiva ra banchetta.

Così ogn'un che mirasse ro Carrega
Stimandose de seze a ra banchetta,
Caghereiva in tro moro a ro Carrega.

Ma spuzza ciù Carrega dra banchetta,
Anzi pá che se sdegne ogni carrega
De ciamase Carega, e non banchetta.

D'un scolaro de Giurian.