 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
52 O me responde : « Eo noëlo kí arrivòw,
Quando vegnî gh’hò visto ûn gran Potente
Cun segni de vittoja incoronòw.
55 Træto o gh’ha l’umbra do primmo Parente,
D’Abele sò figgiœ, e do bon Noè,
De Mozè, o gran Legislatô fervente;
58 Abrán Patriarca, e o gran Davidde Rè,
Isdraèle cun so poæ, e cu-i sœ nati
E cun Rebecca, che costâ scì a gh’è.
61 E tanti atri che in Çê aoa sun äti.
Asci te diö che mai, primma de lô
Nisciûña anima poéyva ese fra i biati ».
61 No zinzanâvimo, pe quanto ardô
Lê o mettesse in to dî, fra o Limbo pin
D’ ánime, ch’áyvan d’ ûn bòsco o spessô.
67 No avéyvimo ancon fæto guæi camín
Da’ sponda de de ça, ch’hò visto ûn fœgo
Ch’o scûo o vinçéyva in te quello confín.
70 Eymo lontén ûn pö da quello lœgo,
No tanto da no poéy deçèrne în parte
Che pe gente d’ önô l’ëa quello sfœgo.
73 « Öh ti, che önô ti ë d’ ògni sciença e arte,
Chi sun mai questi, ch’han tanta önorança
Che da’ condiçión di atri coscì a î sparte? »
76 E a mi lê : « Quella cæa so nominança,
Che in mëzo ai vivi a sœnna scì gradía,
A ghe méyta da-o Çê questa cæa stança ».
79 Allôa ûña voxe s’ é da mi sentía :
« Önoræ, shù, l’artíscimo Poeta !
Returna a sò umbra, chi se n’ea partïa ».
82 Çessä ’sta voxe, e l’aja arestä queta,
Quattro grendi umbre in çà veddo vegnî,
De cëa allegra no ô diö, ma no in çeneeta.
85 E o mæ bon Meystro o me incomença a dî :
« Ammiâ ben quello chi, cu-ûña spâ’ in man,
Davanti aï tréy, comme Rè o ven da noî.
