Ger. Comme per fama?
Giaç. Pappà a passion che mæ Fræ ha concepio per questa Zovena a l’è tutta appoggiâ sciù i limiti da virtù, e dell’onestæ.
Ger. O quest’è bella! non voresci miga che mariasse mæ Figgio con uña, da quæ non se sà a condizion, e i natali, assuefæta a scorattâ per o mondo?
Argante, Geronzio, Leandro, Ottavio, Giaçintiña, Florinda, Tiburçio.
Lean. Pappà non ve lamentæ, se son innamoraò d’uña, da quæ non se sà a sò nascita, e a sò condizion, e sença ben de fortuña. Quelli mæximi da i quæ l’ho rescattâ, m’han scoværto, e asseguraò, che a l'è de Zena proprio, de civili, e onesti Parenti, e che l’han arrobâ all’etæ de quattr’anni; E per segno m’han dæto questo braççaletto che ve porrà agiuttâ a scrovî, de chì a l’è Figgia.
Arg. Ahimè! questo braççaletto è o mæ. Quest’è mæ Figgia! Giusto comme ti hæ dito de quattr’anni a m’è stæta arrobâ.
Ger. Vostra Figgia?
Arg. Scì, scì; non ghe n’è dubbio, veddo tutte e fattezze de sò moære. Ah cara Figgia.
Giaç. O oh! guardæ un poco che caxi straordinarj se dan a o mondo!