 |
Questa pagina a l'è stæta corretta. | |
(gridando) fermælo, fermælo... meschin de mi... ö se cacciâ zû... e aoa comme fasso?
Ros. Sciâ consente a-o so matrimonio con so cûxinn-a?
Man (fuori di sè). Scì, consento a tûtto (a Nicolla) andæ a ciammâ vostra figgia, fæ attaccâ ûn carrossin, ûn treno speciale... portemoghela in sciö ponte.
Nic. (chiamando) Clotilde, Clotilde...
Man. Ma presto... ma presto...
Fal. Ma sciâ se calme...
Man. Primma a l'aveiva premûa e aoa a no se vedde. Clotilde... Clotilde...
SCENA XIII.
CLOTILDE e detti, poi BERTOMELIN.
Clot. Son chì, cose gh'é?
Man. Vegnï, vegnï... andemmo in sciö ponte... no gh'é tempo da perde...
Clot. Ma a fâ cose?
Man. A piggiâ ö Bertomelin.
Ber. (dal fondo). Grazie pappà, sciâ no s'incommode.
Man. (sorpreso). Comme...
Tutti. Ö Bertomelin!
Man. Comm'a l'é questa scena?
91
