SCENA III.
BERTOMELIN vestito da caccia con fucile
Gio. Oh servo sò, sciô patron!
Ber. Oh bongiorno (guardando verso la casa).
Gio. Sciâ l'amïa se passa quarcosa?
Ber. E sci, l'é ûn'öa che gïo pe-a villa... ma no veddo ninte... no passa manco ûnn-a cöa. (canta) Di quell'amor, ecc.
Gio. Ma se sciâ fa coscí, sciâ i fà scappâ se ghe ne fosse.
Ber. (rimettendosi) Ah sci l'é veo. Ti ti ëi chì a discorrî co-a Rosinn-a eh!
Gio. Se discorrîva do ciû e do meno. (con intenzione) A me parlava da so padronetta.
Ber. (fingendo non capire) Ah scì... da sciâ Manin.
Gio. (Ö fa ö nescio!) Oscì ben... da sciâ Clotilde.
Ber. (c. s.) Ah scì... ebben...
Gio. (esitando con intenzione) Eh...
Ber. Eh cose!
Gio. Eh! pâ che a se ne vagghe in consûmon.
Ber. In consûmon? comme säiva a dî.
Gio. (con intenzione) Eh pâ ben... quarche pascion... sciâ sa ben...
13