Facit indignatio versum
I.
De ste neûtte passae, da-o monumento
de Mazzin, passaggiando alluveghïo
pe i tanti brûtti faeti - ch'ei capïo
za tûtti sensa che ve-i digghe - sento
(sento o me pâ?) co-e raffeghe do vento
che investe e scrolla i èrboi che gh'é in gïo,
comme ûnn-a voxe ammagonâ, sospïo
d'ommo ch'ha ûn dô de chêu: - mi da-o spavento
me fermo in sce duî pê: - tra e rovee e i pin
veddo, (o straveddo?) a-o ciaeo da lûnn-a pinn-a,
dä sò colonna vegnî zù Mazzin,
vegnî in taera d'asbrio: - perdingolinn-a,
(me pâ c'o sbragge) razza de Cain,
dunque, m'ei misso chì, proprio ä berlinn-a?