Sciô Leonardo gentiliscimo,
a quest'ôa, che se comensa
a stâ mëgio, con sto brindixi
noi ghe femmo riverensa;
e paghemmo o nostro debito
verso a sò gran cortexia,
cäo Leonardo, reçitandoghe,
sciâ ne scuse, ûnn-a poexia.
Noi, pe dïghe a gratitûdine
sccetta e vëa da pansa pinn-a,
n'emmo çerto a venn-a façile
ch'aiva ûn giorno o Sciô Reginn-a:
ma voscià sciâ n'ha de scrupoli,
ni preteize a sto riguardo:
tûtt'a-o ciù sciâ diâ: a me transeat
calix iste... sciô Leonardo.
A l'é staeta, o dimmo sûbito,
ûnn a gran bella pensata,
pe-o sò fausto genetliaco
invitâne a sta disnata:
183