Ö ZEÛGO DÖ SCIÛ E ZÛ[1]
O monta ö dollaro,
o s'arsa ö franco,
quaexi trae lïe
costa ö pan gianco;
van sciû i affitti,
manca i quattrin
e cresce a pansa
da Catteinin.
Monta e patatte,
monta i coî-scioî,[2]
se sbascia e paghe,[3]
crescian i dôî;[4]
monta a sterlinn-a,
o cresce ö vin
e gonfia a pansa
da Catteinin.
- ↑ Scritto all'epoca dell'altalena dei cambi. Sciù e zû: su e giù.
- ↑ Coî-scioî: cavolfiori.
- ↑ Se sbascia: diminuiscono; usasi anche dire ribascia che è equivalente ma più ricercato.
- ↑ Dôî: dolori.