 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
Pe perde ö tempo a lësile, ö l’ha raxon da vende.
Poi, pe abbassâ ö vernacolo, s'azzunze ûn argomento,
Che ö l[']è, besœugna ammettilo, de peiso e de momento;
Pe quanto ö l'aggie spirito, pe ben che ö segge scrîto,
Ö se rivolze a ûn pûbblico chi ë molto circoscrîto,
O nö l[']è lingua, e e Lettere nö vœuan pe sta raxon,
Tegnî manco pe proscimo, ne-a so giurisdizion,
E maôma, se ö se tollera pe grazia, pe caitæ,
Pe ûn scarto letterario de bassa qualitæ.
Però besœugna intendise, che a queste conclûxioin,
Ghe vegno, ma faxendoghe e debite eccezioin;
Se diggo che a-o vernacolo se ghe fa poca cea,
Parlo de chi, pe-o solito, ö scrîve ä mæ manea,
Parlo de mi, ed in genere di mæ condelinquenti
Ai quæ l'idioma patrio ö gh'allighisce i denti,
Percöse, se in vernacolo passieivan pe discreti,
Ne-a lingua, sæivan sûbito scîacchæ dai vei pöeti,
E invece d’ëse, in grazia do gergo, tolleræ,
Sæivan piggiæ da-o pubblico a scoppole, a bughæ!
E mi son de sto nûmero; ma comme mi, premetto,
Nö son tutti i congeneri pöeti dö dialetto,
Nö tûtti van da mæxima e bœuttan zû di versci,
Perchè san che a repûbblica di orbi, a l[']è in man di guærsci.
Ma ghe n[']è, pochi in nûmero, l[']e veo, ma pochi boin
Che trattan ö vernacolo con ätre inspirazìoîn,
Pöeti i ciû legittimi pe forma e intelligenza,
I quæ se cö vernacolo han scrito a preferenza,
