 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
106
Mentre a l’opposto ô misero Paolotto
In quelle angûstie ô rappresenta a parte
D’un imbecille e inutile bigotto;
In t’ûn canto ammûggiôu, solo dä parte,
O con lingua convûlsa e da barbotto,
Fissando ô libbro senza mai giâ e carte,
Senza mai terminâlo trentesei
Votte ô comença ô Miserere mei.
107
O ô strêuppia i avemmaie da cönetta,
Che pä, ch’ô a digghe in arabo o in tedesco:
O uña giaculatoia a l’è diretta
Da lê forse per questo a San Françesco,
Che in caxo de naufraggio de barchetta
Servî ô ghe fasse ô so abito fratesco,
Pe stâ a galla in sciö stesso, comme quello
Pe miâco ô stava sorve ô so mantello!
108
Ma i genii iniqui e rei, che ô Çê ô proscrisse,
Sorpreisi, che agitâ da ûn temporale
Coscì fûrioso a nave a no perisse,
E çerti che ûña sovranatûrale
Potenza in so favô â l’intervegnisse,
Tûtti compreisi da ûn furô infernale
Deciddan de causâghe con audazia
Incredibile l’ûrtima desgrazia.
109
Ascosa in nebbia neigra e spûzzolente
Scimile a-ô fûmme de carbon de pria
Sorve i onde do mâ improvvisamente
Se preçipita a trista compagnia,
E alzando ûn monte d’ægua sorprendente
Contro do barco d’impeto a l’asbria;
A vedde e ô l’ûrla ô popolo atterrio,
Colombo ô s’inzenoggia e ô da ûn sospio.
