 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
47
Ma mentre che ô veddeivi destrigâse
A tiâ prionæ in to mûggio pe-ô piaxeî
De dâ sfêugo ä so bile e vendicâse
Con struppiâne, se ô poiva, duî o treî;
O no poiva però disimpegnâse
Da-ô boia, che pe fâlo stâ a doveî
Co-a massa ô ghe façeiva in to ciù bello
Schittâ fêua do so cranio êuggi e çervello.
48
Fiesco arrivôu frattanto a quello lêugo
O fù ligtôu fra ûn palo e l’atro fisso
In fondo a-ô circo, e pe-ô tristo zêugo
De sasci un mûggio li da-i pê gh’ëa misso;
E ô l’ëa avvertio dell’ûso circa ô sfêugo
Che ne-i momenti estremi gh’ëa permisso;
Mentre ô boia ô gh’ëa pronto de derrê
A finî a scena comensâ da lê.
49
Ma allôa stimando cosa indegna e vile
Fiesco d’usâ de quello privilegio,
E de piggiâsea pe sfûgâ a so bile
Contro ô figgiêu innocente, contro ô vegio,
Contro o debole sesso femminile,
Cosa ô creddeiva ciù onorata e megio
D’aspetâ, disprezzando ô strano invito,
A morte fermo, intrepido e in pê drito.
50
Solo à l’ammiava allôa, se lì a-ô destin
Maeximo l’ëa portôu, pe dîghe addio,
(L’evaxion ignorandone) Martin;
Ma mentre che ô portava i êuggi in gio,
In t’ûn mûggio de gente assæ vixin
O vedde a donna dä quæ ô fù tradio:
Piggiôu dä raggia a quella vista ûn grosso
Rissêu abbrancando ô ghe ô slançava addosso.
