 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
63
Ma invece ô rio tranquillo de la Plata
Diverso tutto d’indole e natûa
In faccia de l’Oceano ô dilata
Per trenta leghe a grande imboccatûa,
E ô fa ne-ô mâ pacifica l’intrata,
E di ægue un’amichevole mescciûa.
Da porze ai barchi, fûsa e ûnia cö stesso.
A-e rive interne da region l’accesso.
64
Atri fiûmmi ô veddeiva poi non paghi
D’un corso ûnio e monotono, sospende
O stesso a dilatâse in vasti laghi,
O in grosse catterâte in zû discende
Con slansi pittorescbi e schersci vaghi,
O in cascate magnifiche e stupende,
Cascate ch’en sublimi a-ô Nêuvo Mondo,
Quanto grandiosi i fiûmmi, e ô mâ profondo.
65
Fra tutte queste grosse e larghe masse
D’ægue, che d’ûn terren eguale e ûnio
In mancanza che sotto i appoggiasse,
Da-i torrenti da-e rocche e da-ô pendio
De montagne ô e preçipita në basse
Ciañe o valadde l’impeto e l’asbrio,
Se gh’è scena imponente, varia e bella
A cascata do Niagara a l’è quella.
66
L’Europa a no pêu oppoñighe ö gran säto
Che attraversando a Svizzera fa ô Reno:
Porze quello do Niagara ciû ato
E ciù largo træ votte per ô meno
Un spettacolo insemme orrido e grato
Un misto de terribile e d’ameno:
O prêuva a-ô tempo stesso e a-ô stesso oggetto
O viaggiatô sorpreiso orrô e diletto.
