 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
39
Conscenza e bile intanto ëan in discordia
In Roldan doppo a pescima riuscia
Do traffego da so misericordia
E a speisa persa da so cortexia;
Ma ô no mancò de mettise in concordia
All’indoman co-a trista compagnia,
E ô condannava i çinque Indien ä morte
Appeisi ä forca, dove fù zà ô forte.
40
Se regolava quell’esecuzion
Co-a barbarie di popoli civili
E i mandavan ä forca in procescion
Co-a corda a-ô collo, comme bestie vili:
E ûnindo stravaganza e religion
Fra Boile ô s’affannava a convertili,
E sotto i êuggi ô ghe tegniva fisso,
Dio affæto ignoto a quelli, ô Crocifisso.
41
E con un zelo matto e senza sæximo,
Con ton de voxe e atti accordæ a-ô so interno
O ripeteiva mille votte ô mæximo
De purgatêuo, paradiso e inferno,
De cattolica fede, de battæximo,
De figgio generóù da-ô paddre eterno,
De træ persoñe uguali ma distinte
A quell’Indien che no capivan ninte.
42
E perchè no mostravan d’aveî cao
De convertise e fâse battezzâ,
Troppo angosciæ per ô boccon amao,
Che a torto ghe toccava de collâ;
Lê ô i maledisce, ô i abbandoña a-ô diao
Dicciarandoli degni de bruxâ
Non solo doppo morte, ma viventi
Sorve d’un rogo comme i miscredenti.
