 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
127
M’accosto ä donna allôa da mi difeisa
E sarvâ, ch’a l’ëa in tæra pe-ô spavento
Freida, pallida, redena e desteisa,
E descrêuvo con vivo sentimento
D’anscietae a-ô tempo stesso e de sorpreisa
A mæ Beatrice, che mi ho perso e cento
Tanto pe aveila persa, e sempre ciù
Cianzo con ciù m’appenso a-e so virtù!..
128
Mi questa donna favoria dä sorte,
Ma ancon ciù favoria dä moæ natûa
Do re Giovanni ne-a brillante corte
In Lisboña l’aveivo conosciûa,
E amâ d’amô sempre ciù vivo e forte;
E lê ingrata a non ëa, benchè nasciûa
Nobile, d’un plebeo, pe idee, pe umô
E pe chêu non ignobile, a l’amô!
129
L’ëa ô giorno quando mi ëo informdôu, che a vile
Corte de Portogallo a me burlava;
Quarche resciöu in mezo a-ô crussio e ä bile
Çerco in Beatrice e lê a me consolava:
Ma fù a consolazion coscì gentile,
Cosci affettuosa e lunga, ch’a portava
A un amô troppo fervido e innoltrôu
Troppo a consolatrice e ô consolôu....
130
Fù iniziôu l'Imeneo.... ma ô rito e l’atto
Legale allôa fra noî ô l’ëa solo un voto
A un tempo differio con mûtûo patto
Meno che l’ëa poscibile rimoto;
Perchè un’union e un pubblico contratto
Fra uña damma e un foestê non ricco e ignoto
Saivan stæte in allôa due gravi offeise
A-a nobiltæ orgogliosa portogheise.
