63
Da poscibilitæ, do gran vantaggio
Do stesso penetrôu da-e mæ raxioîn,
A calcolâ l'amigo ô lungo viaggio
O m’aggiûttava co-e so cognizioîn;
E ô m’ha esortôu, façendome coraggio,
D’ammiâ d’azzunze a-e mæ speculazioîn
Qualche atro dæto poxitivo e esterno
Ch’ô discipasse i dubbii do governo.
64
Anzi ô me se mostrava allôa gentile
Tanto da mette a mæ dispoxizion
Una so caravella mercantile
Pe fâ uña corsa d’investigazion,
Avanzandome primma fin a Tile[1]
Per l'Atlantico verso Settentrion;
Poi a-i isoe do Sud, scoverte un meise
Primma da Noli çittadin zeneise.
65
Isoe do Cavo-verde ô l’ëa da lê
Ciammôu quest’arçipelago da un cavo
De l'Africa, che a-ô stesso ô l’è promê;
In quello lungo viægio me piggiavo
Pe pilotti, pe guidde e conseggê
Dui boîn marin (m’eî suggeriva ô bravo
Corea) ch’ëan assæ pratichi de quello
Immenso mâ, cioè Zarco e Pelestrello.
66
Ne-a staggion che d’erbette e de fioretti
Nêuvamente vestindose a campagna
Tornæ da-ô Mezogiorno i oxeletti
Cantan pe-ô bosco e scöran a compagna,
Lasciavimo Lisboña, e a-ô Nord diretti
I Ebridi e e Ferroe doppo a Brettagna
Noî vixitemmo e l’isoa finalmente
Ciammâ l’urtima Tile antigamente.
- ↑ Isoa che aôa a se ciamma Islanda.