Documenti in vorgâ de l'Ofiççio de Sanzorzo e de so colonnie d'oriente/405

Da Wikivivàgna

↑torna a-a lista di atri scriti

Documenti in vorgâ de l'Ofiççio de Sanzorzo e de so colonnie d'oriente
a cua de P. Amedeo Vigna
Doc. CCCCV - 17 maz. 1458 - Pe a surogaçion de 6 protetoî e pe-a difeiza da çitæ
Negot. gest. off. s. Georg, anno 1457-1467 - fol. 45 (ed. into Codexo Diplomatico de Colonnie Taoro-Ligure, Atti da Societæ Ligure de Stoia Pattria, VI, 1868)
in corscivo paole latin-e, toscan-e e grafemi toscanizanti; tra parentexi quaddre e lettie da azonze, tra parentexi tonde quelle da esponze; azonto maiuscole e diacritichi.

[p. 837 modifica]Segnoi per lo timor de la pestilentia seando hinc inde sparsi li Protectoi de lo Officio de san Zorzo, e occorso caso a vi de elli de contagion et etiam a un altro de marotia e alcuni de ipsi molto e molto sum distanti da la cit[a]e, tamen sexe de li dicti protectoi legitimo numero, absenti tantummodo Luco Serexao e Loise Doria chi favan octavo e integro numero, se sum congregae domenega proxima passâ in san Zorzo in la solita camera, sea a contemplation de la excelentia de lo illustrissimo monsegnor locumtenente de la sacra magesta[e] de Fransa e de lo magnifico officio de la ba[i]lia, attenta la urgentissima necessit[a]e occorrente a questa Republica, a la qua mediante lo auxilio divin e la bonna disposition de lo prelibato illustrissimo monsegnor locumtenente e la dilligentia de lo dicto magnifico officio e bonna disposition de li citain se spera de provei in breve e sulevâ questa Republica de affano.

Ma perche non se po exeguî li loro pensamenti, non possando quelli protectoi officiar quando besogna e occorre per le caxoin dicte, li dicti sexe de octo protectoi in la dicta soa camera de la solita residentia de lo officio de san Zorzo an faeto surrogation de noi infrascripti sexe, videlicet Lucian de Grimaldis, Loise de Nairon, Cristofa de li Franchi, Pero Batesto Lomelin, Jacomo Cigala e Pero Doria, restando fermi meser Johanne de Invrea e Antogno de Canâ, chi fan integro numero de octo, cum questo se sarà aproao la surrogation de noi [p. 838 modifica]sexe da voi e che se decerna a ballotole, possando noi fâ fare la vostra convocation. Per questo primum sei congreg[a]e e requesti de decerne a ballotole lo aproâ o reproâ de la dicta surrogation. Deinde se a voi piaxerà de aproarla inseme cum noi intenderei la proposta la qua se farà per parte de la segnoria de monsegnor e de lo dicto magnifico officio de la ba[i]lia, unde seando a lo presente per gratia divina e de monsegnor a ciascun libera facult[a]e de dir lo so pareir, piaxeve de decerne quello [che] intenderei esse ben de queste compere e de la republica nostra, e a chi piaxesse de incomensar a noi serà grato per la condition chi occorre non demorar tropo.

Intervento do Nichiozo di Fornæ e Grigœu Lercâ:

[p. 838 modifica]Segnoi unna parte de voi a inteizo quello chi fo dito lunesdì per lo illustrissimo monsegnor logotenente, lo qualle non a sparmiato ni sparmia la speiza ni la persona, como ciascun po vedeire per deffension nostra, etiamdio ognuno intende quello che menasan li inimixi chi è de bruxare le nave, questo no è manco dire como bruxare la cit[a]e. Piaseve po intendere quello che farano da poi e a che termen serea reduta questa citae, e per consequens questa povera compera, la qualle è quella chi totaliter resterea desfaeta, e como fo concluzo lo dicto di da li citain e male possibile poei aveire ajuto propter occurentia. La necessita[e] de lo dinaro ciascun la intende, avizandone che in commun ni per ordinario ni per extraordinario non s'a da pagare uno tarieta. Noi amo pensao de aiutarse de li doi fiorini de lxviii e lxviiii delibere per la fede, la quale fede per la gratia de Dio a producto lo effecto, e per consequens a noi pare che questi fiorin se deliberen a poteire vendere [p. 839 modifica]e impegnare per substentation de lo presente stao, e che a lo magnifico officio de san Zorzo sea daeto ba[i]lia de poteise convenire cum lo magnifico officio de bailia de li dicti fiorin, e deliberâ quella parte de li fiorin de lxvni chi è obligata per dexe milia lire. Intendando lo dicto officio de esse seguro de no perdere, como è ben raxone, e noi intendemo questa cossa esse onesta requesta e no poteir a meno de lo dicto subsidio lo quale è sensa jattura de le compere, e le quale cum lo ajuto de Dio sun per prendere grandissimo beneficio de questo governo, per che ve preghemo tuti cum bono animo che concorditer voiati fare la dicta deliberation.