Discuscion pagina:Italien112.pdf/193

• E fai so che voo che bom A vostro özo lo farej: orig. "e fate quello ch'io v'ho detto ch'è buono per voi"; a segonda propoxiçion a no l'è prezente inte l'originâ.
• E si vi che ge deise: orig. "io vidi co' miei occhi discendere"
• e questo mi ò odìo in tuto; p che e' ve cõseio: orig. "costui udite. E io in tutto vi consiglio".
• como dee vosse: orig. "e come dovesse andare".

G.Musso (disc.)

sciacca o pomello "inderê" do navegatô pe repigiâ a letûa

Inizia una discussione su Pagina:Italien112.pdf/193

Le pagine di discussione sono spazi dove le persone si confrontano su come rendere migliori i contenuti di Wikivivàgna. Puoi usare questa pagina per iniziare una nuova discussione con gli altri utenti su come migliorare Pagina:Italien112.pdf/193.

Inizia discussione