Sâta a-o contegnûo

De Franchi Comeddie 1781/Re furbarie de Monodda/III11

Da Wikivivàgna
Re furbarie de Monodda de Steva de Franchi
Atto III - Scena XI
a m co-a tirde a l'é stæta reiza co-a doggia m (mm)


[p. 78 modifica]

SCENA XI.
Argante, Geronzio, Ottavio, Giaçintiña, Florinda, Tiburçio.

Arg. Vegni Ottavietto figgio caro, vegni a rallegrate dell’aççidente fortunaò do tò matrimonio. O Çê....

Ott. Nò pappà caro, tutte e vostre proposizioin de matrimonio no serviran a ninte. Mi devo levame a maschera con voî; e zà saveì o mæ impegno.

Arg. Scì, ma ti no sæ...

Ott. Sò tutro quello che devo saveì.

Arg. Te vœuggio dî, che a figgia do sciô Geronzio....

Ott. A Figgia do sciô Geronzio non sarà mai per mì.

Ger. S’a l'è quella...

Ott. Nò Signor ve domando perdon, e mæ resoluzioin son piggæ. (a Geronzio) [p. 79 modifica]
Tib. (a Ottavio) Stæ a sentî...

Ott. Taxi tì non vœuggio sentî ninte.

Arg. (a Ottavio) Tò moggê...

Ott. Nò Pappà caro, ve diggo, che ciù tosto morirò che abbandonâ a mæ cara Giaçintiña. (traversando il Teatro si va a fermare appresso a Giacintina) Scì poeì fâ tutto quello che voreì. Ho zuraò fedeltæ a questa, e l’amerò tutto o tempo da vitta mæ, nè vœuggio âtra moggê che questa.

Arg. E ben. Ti ê stordio. questa l’è quella che te daggo per moggê.

Giaç. (additando Geronzio) Scì caro Ottavietto questo è mæ Poære, e coscì semmo contenti fœura d’ansietæ.

Ger. Andemmo in casa, che staremmo megio, e ciù in libertæ.

Giaç. (additando Florinda). Ah caro Pappà ve domando in grazia de non voreì che reste separâ da questa amabile Persoña, che veì. A l’ha un merito sorprendente, chi ve farà concepî da stimma grande per lê quando l’avereì conosciuo.

Ger. Ti vœu che tegne in casa uña Persoña iñamorâ de tò Fræ, e chi ha dito poco fà tante insolenze de mì, sciù a mæ faccia?

Flor. Ve domando mille scuse sciô Geronzio. Non averæ parlaò in quella manera, se avesse sapuo che foisci voî quello de chi parlavo. Non aveivo l’onô de conoscive solo che per fama. [p. 80 modifica]
Ger. Comme per fama?

Giaç. Pappà a passion che mæ Fræ ha concepio per questa Zovena a l’è tutta appoggiâ sciù i limiti da virtù, e dell’onestæ.

Ger. O quest’è bella! non voresci miga che mariasse mæ Figgio con uña, da quæ non se sà a condizion, e i natali, assuefæta a scorattâ per o mondo?