Sâta a-o contegnûo

De Franchi Comeddie 1781/Re furbarie de Monodda/II12

Da Wikivivàgna
Re furbarie de Monodda de Steva de Franchi
Atto II - Scena XII
a m co-a tirde a l'é stæta reiza co-a doggia m (mm)


[p. 57 modifica]
SCENA XII.
Ottavio, Leandro, Monodda.

Ott. E ben caro Monodda æto fæto ninte per mì?

Lean. E per levâ a mæ cara d’in a miseria dove a se trœuva, æto fæto ninte?

Mon. (a Ottavio) Queste son duxento doppie, ch’o birbaò a vostro Poære.

Ott. Ah caro ti me dæ a vitta.

Mon. (a Leandro) Per voî non gh’è stæto lœugo a fâ ninte.

Lean. (volendo andarsene) Dunque besœugna morî, non gh'è ciù vitta per mì; senza a mæ cara Florinda. (in atto di andar via)

Mon. Adaxo, adaxo. Seì coscì pronto a perdive d’añimo?

Lean. (rivoltandosi) Cose vœutto che fasse?

Mon. Gh’è quarcosa per voî ascì.

Lean. Ti me restituisci a vitta.

Mon. Con condizion però, che me permetteì de fâ uña vendetta da ninte contro vostro Poære, per quello ch’o m’ha fæto a mì.

Lean. Tutto quello che ti vœu.

Mon. Me o prometteì davanti a’ testimonii?

Lean. Te diggo de scì.

Mon. Veivo[sic] chì çinqueçento scui. (gli dà la borsa)

Lean. Andemmo presto a rescattâ quella che adoro. (via)


Fine dell’Atto Secondo.