Archivio Glottologico Italiano, vol. II, 1876/Lagomaggiore, Rime genovesi della fine del secolo XIII e del principio del XIV/III. De nativitate beate Marie Virginis

III. De nativitate beate Marie Virginis

../II. De beata Margarita ../IV. Ad sanctum Petrum IncludiIntestazione 3 marzo 2014 75% Da definire

Questo testo è completo.

◄

Lagomaggiore, Rime genovesi della fine del secolo XIII e del principio del XIV - II. De beata Margarita

Lagomaggiore, Rime genovesi della fine del secolo XIII e del principio del XIV - IV. Ad sanctum Petrum

►

III.

De nativitate beate Marie Virginis
(ivi, tergo).

Ben fosti veraxe manna,
doze vergen de bon ayre,
gloriosa de De mayre,
4chi naxesti de santa Ana;

che anti che voi fossi naa,
creatura graciosa,
rosa lucente e graciosa,^[1]
8fosti da De santifica.
voi sei la nave ioyosa
chi aduto avei lo re de cel.
tuto da chi per voi quer
12la soa man pieotosa.^[2]
l omo e voyo como cana
de vertue^[3] e d ogni ben;
ma chi in voi speranza tem
16may inderno no s afana.
voy sei porto e scara e ponte
chi voi^[4] in cel a De montar:
ze, chi de doncha dubitar
20che per voi ne ge monte?
se tentation no ge engana^[5]
e portemo cor inigo,
per scampar da l inimigo
24voi seai nostra cabana.
per la vostra nativitae,
beneita vergem Maria,
ne conduga vostra via^[6]
28en la sovrana citae
chi de tuti ben e pina:
voi ne ge fai pervenir
en tanti^[7] zogui conseguir,
32chi de lo cel sei reina. Amen.

Template:Sezione note

1. III,7. forse preciosa
2. 12. pietosa.
3. 14. la 1.^a sillaba di vertue non si legge chiara.
4. 18. vor.
5. 21. la negativa perverte il senso. Forse noi engana, o ne engana; e il ge è ripetuto per isbaglio dal vs. precedente.
6. 27. aya ’aiuto’?.
7. 31. e tanti. IV,